CVE-2026-41873
** UNSUPPORTED WHEN ASSIGNED ** Inconsistent Interpretation of HTTP Requests ('HTTP Request/Response Smuggling') vulnerability in Pony Mail leading to admin account takeover.
This issue affects all versions of the Lua implementation of Pony Mail. There is a Python implementation under development under the name "Pony Mail Foal" that is not affected by this issue, but hasn't been released yet.
As the Lua implementation of this project is retired, we do not plan to release a version that fixes this issue. Users are recommended to find an alternative or restrict access to the instance to trusted users.
NOTE: This vulnerability only affects products that are no longer supported by the maintainer.
Attack Parameters
Technical Impact
Time Line
Key Metrics
Recommended Solution
Immediate Action Plan
1. Inventory
Identify all affected systems in your infrastructure.
2. Assessment
Assess exposure and criticality for your organization.
3. Mitigation
Apply patches or available workarounds.
4. Verification
Test and confirm effectiveness of applied measures.
⚠️ MAXIMUM PRIORITY - Immediate action required
